Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

form a gel

  • 1 gel

    1. noun
    Gel, das
    2. intransitive verb,
    - ll-
    1) gelatinieren; gelieren
    2) (fig.) Gestalt annehmen
    * * *
    [ʤel]
    I. n Gel nt
    II. vi
    <- ll->
    1. (form a gel) gelieren, fest werden
    2. ( fig: take form) Form [o Gestalt] annehmen
    * * *
    [dZel]
    1. n
    Gel nt
    2. vi
    gelieren; (jelly etc also) fest werden; (fig) (plan, idea) Gestalt annehmen; (people) sich verstehen
    * * *
    gel [dʒel]
    A s Gel n
    B v/i
    1. gelieren
    2. fig Gestalt annehmen
    * * *
    1. noun
    Gel, das
    2. intransitive verb,
    - ll-
    1) gelatinieren; gelieren
    2) (fig.) Gestalt annehmen

    English-german dictionary > gel

  • 2 gel

    [ʤel] n
    Gel nt vi <- ll->
    1) ( form a gel) gelieren, fest werden;
    2) (fig: take form) Form [o Gestalt] annehmen

    English-German students dictionary > gel

  • 3 форма

    1) die Form =, -en

    Ва́за име́ет фо́рму ша́ра. — Die Schále hat die Form éiner Kúgel.

    У ва́зы необы́чная, о́чень краси́вая фо́рма. — Die Váse [v-] hat éine úngewöhnliche, éine sehr schöne Form.

    Ва́зы похо́жи по фо́рме. — Die Vásen sind der Form nach ähnlich.

    2) внешнее выражение, способ выражения; тж. грам. die Form ↑

    фо́рма и содержа́ние — Form und Ínhalt;

    кра́ткая, по́лная фо́рма прилага́тельных — die Kúrzform, die Lángform der Ádjektive;

    неопределённая фо́рма глаго́ла — der Ínfinitiv

    Боле́знь проявля́ется в разли́чных фо́рмах. — Die Kránkheit tritt in verschíedenen Fórmen áuf.

    быть в фо́рме — gut in Form sein:

    Она́ сейча́с в хоро́шей фо́рме. — Jetzt ist sie gut in Form.

    Он сего́дня не в фо́рме. — Er ist héute nicht in Form.

    3) одежда - спортивная, школьная die Kléidung =, редко -en; военная, милицейская, железнодорожная и др. die Unifórm =, -en

    спорти́вная фо́рма — Spórtkleidung;

    шко́льная фо́рма — Schúlkleidung;

    носи́ть вое́нную фо́рму, фо́рму лётчика — (éine) (Militär)Unifórm, éine Flíegeruniform trágen

    Русско-немецкий учебный словарь > форма

См. также в других словарях:

  • gel|ate — «JEHL ayt», verb, at|ed, at|ing. –v.t. to form into a gel. –v.i. to form a gel; gel …   Useful english dictionary

  • gel — [jel] n. [< GELATIN] 1. a colloidal form of matter characterized by a jellylike texture, usually formed by cooling a colloidal solution into a solid or semisolid phase: cf. SOL3, FOAM (sense 4) 2. any of various jellylike preparations used to… …   English World dictionary

  • gel — aas·vo·gel; aero·gel; afla·gel·lar; al·co·gel; an·gel·et; an·gel·hood; an·gel·ic; an·gel·i·ca; an·gel·i·co; an·gel·i·fy; an·gel·ism; an·gel·ize; an·gel·ol·o·gy; arch·an·gel·i·ca; ar·gel; ba·gel; cho·a·no·fla·gel·li·da; cho·a·no·fla·gel·li·dae;… …   English syllables

  • gel — n. & v. n. a semi solid colloidal suspension or jelly, of a solid dispersed in a liquid. v.intr. (gelled, gelling) form a gel. Derivatives: gelation n. Etymology: abbr. of GELATIN …   Useful english dictionary

  • gel-1 —     gel 1     English meaning: “to curl; round, *gland, growth, ball, fathom, arm”     Deutsche Übersetzung: “ballen, sich ballen; Gerundetes, Kugeliges” etc     Material: evidence for the unadjusted root form are seldom and partly very doubtful …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • Gel electrophoresis — apparatus – An agarose gel is placed in this buffer filled box and electrical field is applied via the power supply to the rear. The negative terminal is at the far end (black wire), so DNA migrates toward the camera. Classification… …   Wikipedia

  • Gel (disambiguation) — Gel may refer to: * Gel, a jelly like substance * Personal lubricant used for sex purpose * Gel, a fictional character from The Tribe , played by Vicky Rodewyk * Gel battery is a rechargeable valve regulated lead acid battery with a gelified… …   Wikipedia

  • gel-2 and gʷel- —     gel 2 and gʷel     English meaning: to devour     Deutsche Übersetzung: “verschlingen”     Note: the form with gʷ presumably after Osthoff IF. 4, 287, Zupitza Gutt. 86 through hybridization from gel with gʷer .     Material: A. certainly gel… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • Gel point (petroleum) — Gel point is the temperature at which diesels or biodiesels freezes solid and can no longer flow by gravity or be pumped through fuel lines. This phenomenon happens when a fuel reaches a low enough temperature whereby enough wax crystals have… …   Wikipedia

  • gel — [1] ► NOUN 1) a jelly like substance containing a cosmetic, medicinal, or other preparation. 2) Chemistry a semi solid colloidal suspension of a solid dispersed in a liquid. ► VERB (gelled, gelling) 1) Chemistry form into a gel. 2) …   English terms dictionary

  • gel(ǝ)-3 —     gel(ǝ) 3     English meaning: cold     Deutsche Übersetzung: “kalt, frieren”     Material: Lat. gelū (also gelus, ūs and gelum, ī) “coldness, frost”, gelidus “cold”, gelō, üre “ congeal, freeze “; Osc. γελαν “πάχνην” (Steph. Byz.); Gk.… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»